约翰内斯堡的一家爵士俱乐部播放着最后的歌曲，哀叹着市中心的衰落

约翰内斯堡（美联社）——周五的晚上，在约翰内斯堡市中心，一个远离包括一些非洲最富裕社区在内的优雅郊区的世界，一群男人挤在黑暗的街道上，一辆安全巡逻队呼啸而过。

在街角，广受欢迎的爵士乐场所马拉比俱乐部（Marabi Club）正在举办关门前的最后一场周五晚间演出，这是南非后种族隔离时代不平等的又一受害者。

“这是毁灭性的。这是市中心的一个标志性空间，现在我们又多了一个不来市中心的理由。这是这座城市衰落的真实迹象，”34岁的气候变化顾问雷娜塔·劳顿-米斯拉（Renata Lawton-Misra）说，她和丈夫凯尔·舒特（Kyle Schutte）一起参加了音乐会。

对于舒特来说，关闭背后的原因很清楚。“安全问题，”这位38岁的金融顾问说，他说他通常不会涉足该地区。1994年，大批白人涌入郊区后，市中心以猖獗的犯罪和破旧的基础设施闻名。“无论真假，感知才是问题所在。”

大约十年前，马拉比俱乐部曾是旨在重振市中心，尤其是马博能区（Maboneng）的投资浪潮的一部分。该公司于2017年由已故南非保险巨头道•斯泰恩之子TJ•斯泰恩和戴尔•德•鲁伊格创立。

这家俱乐部吸引了包括Jay Z和Beyonce在内的游客。

“看看我们在这里创造的美食和音乐，”服务员伊曼纽尔·麦克泰利（Emanuel Mcotheli）指着以城市黑人专业人士为主的拥挤房间说。

该俱乐部以marabi命名，marabi是20世纪20年代兴起的爵士运动，旨在纪念南非丰富的音乐遗产。那时候，矿工和临时工会聚集在市中心，被马拉比的声音和重复的即兴键盘音乐吸引到非法的shebeens（小酒馆）。

这一流派通过像“爵士狂人”这样的乐队和像“爵士狂人”这样有影响力的艺术家而流行起来

“我是唱着马拉比长大的，”40岁的俱乐部常驻歌手姆巴利泽图·西鲁玛（Mbalizethu Siluma）说，他唱灵魂乐和R&B，邀请穿着时髦的客人在晚饭后跳舞。

尽管该俱乐部受到了关注，但南非严格的COVID-19封锁严重打击了它和其他希望重塑约翰内斯堡市中心部分地区的企业。五年内连续更换了8位短命的市长，使事情变得更糟。

2023年，约翰内斯堡市中心的疏于管理引起了国际关注，导致76人死亡。

“我们知道这不是开爵士俱乐部的理想地点，但我们希望它会有所发展，”德·鲁伊格告诉美联社。“最终，这是一个错误的开始。”

他说，市政府几乎“几乎没有提供任何支持”，改善该地区照明、安全和清洁的基本要求也被忽视了。

该市政府表示，它无法就一家私人场所关门的原因发表评论，但发言人Nthatisi Modingoane表示，这“对创意经济来说是不幸的”。

约翰内斯堡危机联盟（Joburg Crisis Alliance）是一个致力于终结腐败、改善市政府服务的联盟，其指导委员会成员卢桑达·内什滕策（Lusanda Netshitenzhe）认为，马拉比俱乐部的关闭代表了一个更广泛的问题。

“不幸的是，人们觉得去马博能不安全，”Netshitenzhe说。这个地区“曾经被誉为……不幸的是，由于持续的深层次的系统性问题、糟糕的城市治理和缺乏领导，约翰内斯堡不再表现良好。”

市长达达·莫雷罗（Dada Morero）在本月的城市状况咨文中表示，“严峻的时代需要严峻的措施”，并发誓要加大力度振兴内城，包括修复废弃建筑和安装公共照明。

任何振兴该地区的计划对俱乐部和它的音乐家来说都太晚了。

“也许会有更好的东西到来……看看这个地方，马拉比并没有死，”西鲁玛在上台前说。

德·瑞格和他的合伙人正在考虑把俱乐部搬到斯泰恩城，这是斯泰恩家族拥有的一个封闭的商业和住宅地产，位于约翰内斯堡市中心以北32公里（20英里）处。

市中心留给了那些离开不起的人。

___

更多美联社非洲新闻：