秘鲁人知道他是“从芝加哥到奇克拉约”的牧师。“他现在是教皇利奥十四世

秘鲁CHICLAYO（美联社）——人们称他为el obispo。有时他也是。也许等他们习惯了他的新头衔。

20年来，服务员、出租车司机、老师和其他人在他们的社区里走来走去，吃着酸橘汁腌鱼，唱着圣诞歌曲，参加着日常活动。但他也会穿过被洪水淹没的街道，去帮助有需要的人，开车去偏远的村庄分发毯子。当他发表简洁的布道时，许多人坐在离他几英尺远的地方。

他们现在都可以说他们知道了。

“他是一个非常简单的人，”亚历杭德罗·巴扎拉尔说，利奥曾在Chiclayo市的一个圣周仪式上为他洗过脚。利奥在Chiclayo市生活了九年。“我们奇克拉亚诺人从没想过上帝在地球上的代表会住在我们中间。”

Chiclayo拥有80多万人口，是秘鲁北太平洋海岸的主要商业中心，高速公路将其与安第斯山脉和亚马逊地区连接起来。主广场附近的两层住宅被漆成奶油色或白色，狭窄的街道在中午挤满了人。几英里外的低收入社区拔地而起。

现年69岁的利奥2014年来到罗马，先是担任行政长官，然后是主教，直到他的前任在2023年将他召至罗马。在他以利奥十四的身份被介绍给世界之后，他把奇克拉约介绍给了世界。

“问候…“感谢你们所有人，尤其是我深爱的秘鲁奇卡约教区，在那里，忠诚的人们陪伴着他们的主教，分享他们的信仰，”他周四站在圣彼得大教堂的阳台上，用西班牙语说，这是他作为天主教会领袖首次发表讲话。

里卡多·乌洛克周五回忆说，在2017年的一次青年聚会上，里奥在一支小乐队的伴奏下，对着麦克风唱着“我想祝你圣诞快乐”——这是约瑟·费利西亚诺的双语歌曲《Feliz Navidad》中的歌词。

服务员阿隆索Alarcón回忆起里奥去一家餐馆吃酸橘汁腌鱼的情景，酸橘汁腌鱼是秘鲁用柠檬腌制的鱼做成的主食。出租车司机Hugo psamurez说，他曾多次看到教皇开车在距离海岸9英里（14公里）的Chiclayo附近转圈。

与利奥和其他兄弟一起住在奇克拉约的豪尔赫牧师Millán说，新教皇有“数学思维，他有秩序，守时”。他说，他自己洗碗，喜欢修车，遇到困难时就在YouTube上搜索解决方案。

秘鲁周五报纸的头版刊登了新当选的教皇。在首都利马，街头小贩已经开始出售印有里奥的照片和表情包的t恤，其中一件上写着“教皇是秘鲁人”。

利奥在奇克拉约的时间是他在秘鲁的第三次生活。他于1982年祝圣，1985年至1986年被派往该国北部靠近厄瓜多尔边境的一个传教会工作。他于1988年回国，并一直留在该地区，直到1999年返回美国。

这位芝加哥人于2015年成为秘鲁公民。他经常告诉秘鲁人，他“从芝加哥来到奇克拉约；唯一的区别是几个字母。”

秘鲁总统迪娜·博瓦特周四表示，利奥的当选对秘鲁和美国来说是一个“历史性时刻”

“他选择成为我们中的一员，生活在我们中间，把这个国家的信仰、文化和梦想揣在心里，”她在一段视频中说。她还回忆说，里奥选择成为秘鲁公民，“是为了表达他对秘鲁的深厚热爱”。

Millán说，普雷沃斯特每个月有一两次在奇克拉约的赛马会打网球，当秘鲁获得2018年俄罗斯世界杯的参赛资格时，他和其他牧师一起坐在沙发上为他的第二祖国的胜利欢呼。

在Chiclayo以北约270公里的Chulucanas市，28岁的Mildred Camacho以一种更私人的方式记住了Leo，她说他是她的教父。

卡马乔说，当他去罗马时，两人保持着联系，他甚至给她发了一张他和当时的教皇弗朗西斯一起工作的照片。

“当我看到他当选的时候，”她说，“我跑到我父亲身边喊道，‘爸爸，我的教父当上了教皇！’”

___

加西亚·卡诺在墨西哥城报道。